hallo konnichiwa bonjour hello welcome to takumi's blog.
writing something about me, my works, days and so on.
hope this makes the world better. takumi

ようこそ。作品の事や、日頃の事や、そうでないことや、あれこれ書いてます。
ちょっとずつ、じぶんのことがわかるといいな。

I write in english SOMETIMES but im pretty lazy so....
英語でも時々書いてます。メンドクサガリなので毎回は出来てないです。。ゴメンナサイ。読んでくれたらコメント/good!/質問/注文などなどなんでも大歓迎です。

2010-12-31

さよなら2010 よろしく2011

気付けばもう大晦日!

早い様な、そうでもない様な。
でも、やっぱり色んな事があった一年でした。
日本に帰って来て1年くらい経つけど、その間に振り返ったら沢山の出来事があって、どうにか今年も無事に終えられそうです!
来年、自分が何処に居るのか何をしてるのか、楽しみも不安もあるけど、相変わらずな自分でありたいなと思います。
結局どう足掻いても時間は取り戻せないし、書き換える事も出来ない。
後悔もするし、反省もするし、思い出したり、懐かしんだり、人生って変なの。
それでもやっぱり一度しかないんだと思うし、頑張って進んで行くしかないんですね~

でも、なんだかんだ自分を取り巻くみんなには、ほんとに感謝してて、きっと自分の至らなさで色々と迷惑かけたり心配かけたり、もしかしたら嫌な思いさせてたりもするんだろうけど、全部ひっくるめてありがとうと思います。

みんな今までありがとう。そして来年も宜しくお願いします。

こんなところでの挨拶になっちゃたんですが、2011年もみんなが笑顔で元気で居られる事を願ってます。
そして自分と言う存在や作品が、少しでも何かにプラスに働く様に、来年はもっと前に進めるようにして行きたいと思います。

さてさて、みんなそれぞれの年越し、素敵な時間を過ごして下さい!

I wish you A HAPPY NEW YEAR 2011!!!

みんながみんな幸せでありますように

takumi

2010-12-27

Merry Christmas and A Happy New Year!

メリークリスマス!
ってちょっと遅いですが。。。

ついに冬!らしい気温になって来ました~
でも、これでも東京は北日本とか去年まで住んでたベルギーに比べたらまだまだ気温は高いですね。

年末はなんだかんだ慌ただしく毎日時間が過ぎていって、もう今年も残り5日!
2010年、色々あったなあ。

24日から仲良かった友だちが東京にやって来てて、昨日は久しぶりにみんなで集まりました~
ファッションについてだったり、人生についてだったり、あれやこれや夜中まで喋りました。
19歳の時に、わけもわからず東京に出て来て、右も左もどころか、もうただミーハーにファッションデザイナーってカッコいいじゃん!くらいの気持ちだった気がします。今思えば。
その当時はまだ国立高専に行ってて、4年生。機械電気工学を専攻してて、小ちゃい頃から何か創るのは好きだったな。高専でも、創造実習だかなんだかの時間では、みんな必死ですんごいロボットとか作ってるなか、一人で派手なペイントをした板をくっつけてみたり、機構うんぬんより、ヴィジュアルの面白さとか、発想の奇抜さで目立とうとしてた。なんかとにかく人と違うように。。。ってところばっかり。まあ、地元は地方なので、ちょっとしたことで充分目立つんですが笑

そんなこんなで、先生からももちろん親からも反対されて、それに反抗して決めて上京して来たのが2001年だったので、もう少しで10年経つんだなあ、なんてしみじみ。

この10年で、きっと自分の感じてるよりも遥かに色んな事が起こって、良い事も悪い事も、全部あったから今があるわけで、そう思うと、あっという間だったような気もするけど、しっかりした時間の量を感じるな~
沢山の人に迷惑かけたり、心配かけたり、すごくいっぱいあると思うし、同時に誰かに少しでも刺激や喜びとか、何かしらのプラスを与えられてたらいいな~と思うばかりです。

でもきっと、ようやく進んで行きたい道が見えて来ている様な気もしています。なので、来年もちゃんと地に足をつけて、自分らしくやって行ける様に頑張ろうと思います。

あれ、何を書こうとしてたかわかんないんですが、気付いたら今年のまとめ的な内容に。。。

色々考えると感傷的になりますね!
それでは、皆さん良いお年を!
そして、来年もどうぞ宜しくお願いします。

みんなが来年も元気で居られますように。

takumi

2010-12-17

Photoshoot! and friend's Wedding Party!




寒いですね~。
手と足が、冷たくて痛い!

昨日なんて北海道のどっかじゃ-23℃とかなんとか。。。福岡でも雪降ったり、真冬みたいですね~。まだこれから寒くなるって言うのに。
ヨーロッパはもっと寒かったはずなのに、日本に居たら居たでやっぱり寒いですね。

先週は、10月に行って来た中国のショーの作品を、撮影して来ました!
このファーのやつは以前の撮影でも使ったヤツをスタイリングで使いました。
Reebokのポンプフューリーもばっちりはまって、かっこ良いです。

フォトグラファは佐々木俊英さん、ヘアメイクは、dArcの櫻井さん、モデルは色々色々やってらっしゃる遠藤さん。今回は5コーディネート撮りました。

メイクルーム。なんとなく男子禁制な雰囲気でしたが潜入。よく考えると、女性のヘアメイクさんと一緒に撮影するの初めて!モデルさん、私服がかなりオシャレでした。

フォトグラファの佐々木さんはお城好きで、趣味では、各地のお城を撮ったりしてるそうです〜 元々dArcにいらっしゃったそうで、櫻井さんとはそこからの仲間みたいです。

撮影中は慌ただしく、最後のコーディネイトまで写真撮ってなかった!ので最後のやつを慌てて撮りました〜
このオブジェはショーの時は一個ずつ分けて使ってたんですが、今回は櫻井さんに6個を一個にまとめてヘアに組み込んでもらいました。軽いんですが、上手い事止まってくれて良かったあ。
もう最後のやつなんで、みんなかなりお疲れだったと思うんですが、色々試行錯誤しながらパシャり。
前半はもっとアクティブな動きばっかりでした。最後は頭のが取れちゃうので、おとなしめに。。。
スポーティな感じで跳んだりはねたりしてもらったり、モデルさんには相当ハードな動きいっぱいしてもらいました!あんな色々動いてもらってほんとに感謝です~
結局トータル8時間近くかかって撮影終了。
作品出来上がったらまた報告します! みんなお疲れさまでした!ありがとうございました。

その後は、大荷物を抱えたまま、友だちの結婚パーティへ~
撮影がおして予定より遅れて到着~と思ったら、ちょうど乾杯にギリギリ間に合った!
美味しそう。。。お腹空いて来た。

このパーティの事はまた次回書きますね〜

ゆみちゃん、まっさん、結婚おめでとう〜!

今日も寒いけど天気良くて気持ち良さそうです。
それでは、みんな楽しい週末を!
have a nice weekend!
takumi

2010-12-10

明日は撮影!装苑載ってました〜

寒い!

こんばんは~いよいよ冬!ですね~。
エッフェル塔の周りが真っ白になってるらしいです。今年はヨーロッパは大寒波なんですかね。すんごく寒いみたい!
最近はちょっとヨーロッパが恋しいです。セカンドホームシックですね~
みんな元気かなあ。次ヨーロッパに行くのはいつだろうなあ。そうだ、最近出会ったフランス人とこのごろ仲良しです。

今週はずっとひたすらニットの事で走り回ってました!
まだまだヒヨッコです。でも、少しずつ色々わかってきたような。。。気がするだけですね、きっと。もっと知りたいです。
水曜日には、ジャパンベストニットセレクションと言うニットの展示会にお邪魔して来ました。
前回行った時とはまた全然違う見方で見れました。
今回新潟のプロジェクトで協力して頂いている企業さんが出展していて、そして打ち合わせを兼ねて。。忙しい中かなりお邪魔します~な感じでしたが、やっぱり直接話しながらが一番ですね。
そして会場に行く前には、別の企業さんの担当の方が東京に出張で来られてたので、こちらも打ち合わせ。そしてこの企業にはすごくたくさん無茶な事を頼むので、しっかり考えて考えて。。。でも、やっぱりまだまだ課題は山積み!

年内にやる事が減るどころか増える一方です!でも楽しみだし、やっぱり物作りは楽しいなと思います。

相手の方もすごく協力的だし、きちんと受け答えをしてくれて、ほんとに嬉しいです。

あんまり知識や経験が無いと、どうしても引け目を感じるし、そうなるとやりたい事もしっかりやれないってことがあると思うんですが、今回はみんなとても向き合ってくれる方々で、ありがたいです。

緊張と興奮と、不安と期待と、混ぜこぜですね。

そう言えばもう先月末の発売だったんですが、
これ、
装苑の1月号にこないだの中国でのショーの事で掲載されてました!
112、113ページです。

うーん、この自分の写真、そろそろ飽きて来たな。なんか新しいの撮って欲しいな〜
誰かポートレート撮って〜!

ちなみにその隣のTシャツのコラボレーションの展示のも僕の作品が出てます~
右上のが僕の。
このTシャツ、イラスト描きました。
Tシャツって、嫌いだったんですが、色々考えて辿り着いたのがこのコンセプト。
Tシャツはみんなのキャンバス。誰でも好きなものを描ける、それを着て出かけて欲しいなーと。
まあ話せば長くなるので。。。聞きたい人は、また今度。

欲しいって人が数集まれば何枚か量産したいなあ。
とちょっと宣伝してみたり。

ところで、こないだ弟とメールやりとりしてたら突然なんの脈絡もなく姪っ子の写真が添付されてました。いつの間にか大きくなってる!時間はどんどん流れてる。。。

さて、今週もあっという間に過ぎてしまってちょっと焦り気味ですが、明日は中国のショーの作品の撮影です!楽しみ~!
そして夜は友だちのウエディングパーティです。これも楽しみ~~~

ではでは、あんまりたくさん書けなかったけど、明日楽しんで来ます。良い作品になりますように!

みんなも楽しい週末を~!

bon weekend!

takumi

2010-12-04

師走! It's already December....

こんばんは~
昨日すごい雨だったなあ。。。なのに昼くらいから嘘みたいに晴れて暖かかった!

そんなおかしな天気の中、ニットのプロジェクト(布帛もやってますが)で毎日奮闘中です。。。ニットってこんな面白いのか!ってくらい今までニットの事を知らなさすぎて、そんな自分に落ち込みながらもあれこれ読んだり見たりしながら悪戦苦闘の日々を送ってる所です。

でも、今回はそんなニットど素人のデザイナーとコラボレーションして下さる有り難いチャレンジ企画なので、いや、チャレンジ企画ってのは僕が勝手にそう意気込んでるだけかも知れないんですが、すごくワクワクもしてます。
しかし痛感してるのは、無知って事の恐ろしさ。
テクニックもシステムも、何にもわかってないニットの世界。
こんな面白いのに、わからないことだらけで、その苦しみと戦いながらやるってのはなかなかに大変です。でも、ほんとに色んな事が面白い。

最近、全然関係無いんですがニュースで連日海老蔵さんのことやらNASAが新しい生命体の発見をしたやら、これ、宇宙人かとちょっと期待してたんですが。。。。
中国の問題、北朝鮮の事件、なんだかちょっと感じたんですが、他人っていとも簡単に人の事を否定したり批判したり出来るってこと。そしてメディアの情報に人々は翻弄されて、先入観を持ってしまうってことの怖さ。
なんだろう、僕はジャーナリストでもなけりゃ、大した知識も持ってない、ただの世間一般の視点で見てても、偏りのある報道とか、そう言うのを見てると時々恐ろしく気持ちの悪い気分に陥ります。
そして時々それをバッシングする一般の人のコメント。
例えば中国が何かを起こして、それを批判する時に、全く関係の無い中国の一般人も含めてぼろくそに書いてる。僕はそんな日本人だって、ロクなもんじゃない!って思ってしまいます。
例えば、何か犯した国の人種を、死んでしまえばいいとか、書いてみたり。あいつらは○○だから、とか、書いてみたり。どうしますか、もし自分の人種がそう書かれたら?もちろんこれって簡単にああだこうだ言えるトピックじゃないだろうし、僕なんかが偉そうに意見出来るものでもないとは思ってるんですが、最近あまりにそんな思いをする事が多かったので。

って、なぜか社会ネタになってしまったけど、ちょっと書いておきたいなと思ったので。

さて、もう前の出来事になるんですが、運命の再会!
なんと

マウンテンマウス!
訳して山口。
の、まーしーと再会。彼は地元の友だちです。
高校生の頃、バンドやってて、彼と出会ってから何度か対バンしてライブやったり、懐かしい~ そんな彼と共通の知人、と言うか親戚が居て、みんなでご飯食べました~。久しぶりにまーしーのテンポと言うか、そんなのを感じてすごく嬉しくなりました!
みんなで色んな民族楽器で遊んだり、懐かしい歌歌ったり、もう高校生に戻ったみたいな感覚。

これなんて楽器か忘れたけど、ギターの原型みたいな、ハープみたいな不思議な楽器。
これは、カリンバって楽器らしいです〜これキレイな音だった!
男三人は、大人げなくはしゃいでました。
ちなみにボーダーの服着てるふみちゃんはダンサーだったり、絵を描いたり、焼き物したり、楽器もやります〜
踊るまーしー。

旦那さんも混じってみんなで演奏会。
僕が叩いてる楽器もキレイな音。

まーしーはキラキラしてました~しっかり生きてる!
パーカーもマウンテンマウス。
見ててちょっと羨ましいなんて思っちゃってる自分が少し切なかったり。。。でもこれからまだまだキラキラしていきたいと思います~。

ふう、最近はどうも調子がふるわず、悶々としてます。でもまーしー見てるとそんな気持ちを吹っ飛ばして頑張らないとな~と。
来週はニットの展示会があるので、今回一緒にやる企業さんも出展されてるので行って来ようと思います!
そして今日はちょっと寂しいお別れの日でもあり。。。
まあ、そんなこんなの週末ですが、天気も良さそうなので、充実した時間にしようと思います。
あ、最近友だちとかから個人でオーダー貰ったりしてて、その製作もして行くんですが、もし気になるものあれば気軽に連絡して下さい!
このブログの左側に表示されてる写真たちが注文可能です~♪
近いうちに何個か写真載っけてみます〜。
気に入ったのがあると嬉しいです!

それでは、皆さんも素敵な週末を過ごして下さいね~

have a great weekend!

takumi

2010-11-26

もやもやもや struggling...

こんばんは~
気がついたらもう11月も残り一週間切ってる。。。ってことは今年ももう1か月と少しで終わるんですね~。信じられません!

Hi there! I can't believe that the November is almost over... and it means there is just a month left this year...

最近はどうもすっきりしてない感じが続いていて、今年中にはどうにか乗り越えて年越したいんですが。。。東京に出て来た頃からもう10年くらい経って、沢山プラスの経験をして来たのと同時に、知りたく無かった事とか、そんな事も沢山あるような気がしますね~!
気がついたら純粋な物作りが出来てないようなスランプに陥っていると言うんですかね。もやもや中です~~すっきりしたい!

I've been struggling against myself recently. Hope it'll be alright before the year ends... 10 years past after I moved to Tokyo and I was growing up pretty much. Although I also experienced a lot of things which I didn't expect, and then I became not to be pure to create sometimes...I'm like in the middle of a slump... I wanna break out of it!

さてさて、先週は新潟へ行って来たり、ちょっとご招待頂いてパーティへお邪魔して来たり。そこでは素敵な大人の方々とお話する事が出来てすごく刺激になりました!そしてなんとその場で僕の作ったトートバッグを気に入ってもらってオーダーしてもらったり、嬉しい出会いでした!
ちょこちょこと個人的なオーダー貰えるのは嬉しいですね。なんと言ってもちゃんと興味持って貰えるってのは嬉しいです。

Well, by the way I went to Niigata last week, invited some party. And I met and talked to great people there. It was big fan. I also got an order for my work, very happy! This is one of big happiness to be interested in me by someone! 

さてと、先週書くと言ってた作品です。
Okay, I attach other one which I wrote" I'll post next time!"...



photographer: KAZUMASA KAWASAKI (iino mediapro)
stylist ; Ryutaro Akada
Makeup : KOKITA
Hair : FUJIU JIMI (PRIMAL)

これ、ちょうど一年前くらいに、新人デザイナーファッション大賞の最終審査会に出場した時の作品を、友人のスタイリストからオファー貰ってイイノ広尾スタジオで撮影したものです~。
撮影自体はもう半年以上も前だったんですが、諸々ありましてようやく公開出来ます~!
I've made this already 1 year ago for the contest New Designer's Fashion Grad-Prix 2009 but after while, one of my friend asked to use this work for the photoshoot. He works as a stylist and we had the shooting at the studio IINO HIROO STUDIO, it was a great shooting.


この作品を超えるものを作らないといけないと思いながら、なかなかすっきり前に進めてません。この一年、色んな事を通して経験を増やしたし、出会いもあったし、もちろん前進してるんですが、本人の一番求めてる感覚が最近は味わえてないんです~。ってこれは贅沢な悩みかもしれないんですが。。。
I always wanna go further than this work but I couldn't do it yet...
Of course I had such great experiences this one year, had met great people, had done some works.

うーん、弱音を吐いてる場合じゃないですね~!やる事は山積みです。
でも、この正直な気持ちをちゃんと持ちながらやって行きたいと思います。
じゃないときっといつか後悔してしまうだろうし、何よりも、続けられないと思う。だからこんな時もあるのか~って見守ってもらえれば嬉しいです!
I shouldn't keep negative thoughts to myself! There are still a lot to do so.
But I also think that I shouldn't forget what I always want. I'm sure it's hard to do, but otherwise I will regret and
actually it isn't possible to keep trying without faith.
So please look forward to seeing my upcoming works. I sometimes do mistakes or something not good.. but I do keep working hard.

それでは、皆さん良い週末を~!
alright, I will write again soon... 
have a nice weekend!
takumi

2010-11-19

新潟行って来ました!





こんにちは~

時間が過ぎるのってほんとに早い!
もう中国のショーから半月以上経ってる。。。
今は3月に発表されるコレクションの準備中です~
今回は、新潟県の企業さん達とのコラボレーション企画で、色んな挑戦をさせてもらえるのですごく楽しみな企画です。
前回の中国でのショーに続き、JFWから推薦頂いて、この企画に参加することになりました~。

新潟はニット関連の企業が多く、今回のコレクションも7~8割がニットで構成されます!そして僕にとってニットは実は初挑戦。。。
8月に産地をクリエイターのみんなで見学してから、自分のコラボレーションしたい企業とのマッチングやなんやで、ようやく一緒にやる企業も決まり、解らない事だらけでスタートした企画なんですが、一緒にやる企業さん達に、まずは改めて話をしたり、サンプルを見せてもらったりといった目的で、今週新潟へ行って来ました!
こんな事書くと笑われそうですが、未だに新幹線とか飛行機とかに興奮します笑
でも長岡まではあっという間!2時間もかからないなんて近いな~~。
降りた途端に、空気がぴりっとしてて寒い!
朝から晩までつめつめのスケジュールで何社も回ったんですが、まずは栃尾にある産地へ行きました!
どの企業さんもすごく真剣に話を聞いてくれて、僕は今回の参加クリエイターの中ではあまりリアルクローズと言う意識よりは、チャレンジをしたいと思っているデザイナーなので、最初は企業さん達を困らせるだろうなーなんて不安がいっぱいだったんですが、やっぱり直接お話すると皆さん気持ちをわかってくれるようで、ちゃんと話も聞いてくれるし、行って良かったです!
その中でも特に今回沢山のアイテムを共同開発する、白倉ニットさんについてちょっと書こうと思います~ まだ詳細は書けませんが。。。

白倉さんは、「ハラマキプロジェクト」ほぼ日刊イトイ新聞とのコラボレーションもやっていて、その生産風景も見れました~。
ニットマシーンって、一体どうなってるんだろう。。。
特に今回いっぱい使うのがホールガーメントのマシン。
これは、無縫製でぽとんとレギンスや帽子やソックスとかが出来上がって来るマシンです。
これを使っていかに面白い挑戦が出来るか。。。かなり無茶なアイディアを、白倉さんのテクニックと共同製作出来る事で実現出来たらと思います!
3月の発表は、渋谷でコレクション形式で発表出来るので、楽しみ~♪
他の企業さんも、アパレル大手との取引のある所も多く、恐縮するところもあるけど、僕の持ってる面白いアイディアやデザインを形にするために協力してもられるのは本当に嬉しいし、ありがたいですね!
まずは今月中にある程度の具体的な案を出して、編み地を作ったり柄を作ったり、サンプル製作に取りかかりたいと思います!
うーん、今回は写真が載っけられないのが残念ですが、お楽しみに!

次回は前に撮影した作品の事を書きたいと思います~
これはすごい気に入ってる作品の一つなので、たくさんの人に持て貰えると嬉しいな~
それでは、本格的に寒くなって来たけど、皆さん素敵な週末を~!
have a great weekend;)

takumi

2010-11-15

Final day: China Professional Fashion Designers' Creative Design Contest 2010


こんばんは~! Goed Avond!

この前の週末は久しぶりにベルギー人の友だちから連絡貰って、オフィスでちょっとパーティやるから来なよ~!ってことで、前から色々仕事の話を聞きたかったのもあって、行って来ました~表参道の近くで、ちょっと本を読みながら待ってたら偶然そのみんなが目の前を!びっくり笑

なんかすごく良い話を聞けて、話せて、良かった~!
最初、日本人一人で後はみんな外国の人たちだったから久しぶりのそんな状況に、英語大丈夫か。。。なんてちょっとナーバスだったけど、意外とまだまだいけました~ でも時々、単語がパッと出て来なかったり。。。

さてさて、中国レポの最終章、そろそろ書きたいと思います!

前回のがショー前日。
あれ、これ載せたかな?

そして夜中4時頃、ホテルのベッドの上でアイロンかけて、朝7時には会場へ出発。。。でも頑張って朝食を食べに行きました~朝からまた餃子やら肉まんやら食べてしまった!

会場に到着すると、昨日まで設営終わってなかったのに、なんと夜中の内に出来上がってる!すごいな~このハードワーク。

そしてショー当日までずっと風も雨も結構強くて寒かったのに、この日だけ気持ちの良い青空!スタートから嬉しいですね~
じゃじゃーん、チャイナドレスのお姉さん。

とか言ってる場合じゃなく、早速また自分のコレクションを準備して、最終チェックして、中国人のフィッターの子たちに、どうにかこうにかフィッティングの説明して、うろうろうろうろ。。。本番前ってどうしてこうムダにうろうろするんだろ・・・って僕だけかもしれないですが。

そこからショー終了までは。。。
もうあの恐ろしいバックヤードで、フィッティングで走り回るは、周りのフィッティングを手助けしたりなんやかんやであっという間に時間が過ぎました~
さてさて、ついにショーの写真!
なので、撮ってもらった写真もらったのを載っけます〜。
これ、1体目。
続いて、2体目、じゃじゃーん。
続いて続々登場〜〜
全員集合。
うーん、ヘアメイク等等、手を入れたい所満載なので、後日の撮影に期待します!
テレビカメラが被ってる。。。


そしてみんなで最後ランウェイ歩いて、表彰式。
なぜかこの表彰式の練習をやたら何度もさせられました。。。
僕だけ白シャツ。目立つ。
プレゼンテイターの女性。
うーん、このドレスはなんだか正月番組みたいな感じ。

そしてそして、
今回、International Memorial Awardを受賞することが出来ました~!
トップは取れなかったけど、こうやって色んな人に見てもらったり出来て嬉しいです。これからも頑張って行きます~。

そこからは片付けて一旦ホテルに戻って、改めて賞状などなど受け取って、今回の滞在でようやくみんなで遊びました!
なぜかみんなお気に入りになったWalmart。
ここへまたタクシーでGO。
僕はシンガポールのMAXとタイのPongsakornとカナダのRebeccaと4人で先乗りして、そのWalmartの前でみんなで大はしゃぎ。ショー終わったからかみんなで飛び回って写真撮ったりしてました笑

いえーい、僕を除いた三人。

これ、MAXくん。相当笑ったなあ。。某有名ブランド。。?

面白いモノかなりいっぱい発見して、常に大爆笑。。。
いや~このメンバーで良かった~最後の最後で打ち解けて、すごい楽しかった!

韓国から来たChoon hoのお兄ちゃん、良い顔してるな~
これ、豪華ハム!ゴージャスなパッケージ。ほおーって顔してます笑

これからどうする~って話ながら、あれこれ見て回って、一度も外でご飯食べてないね!って事になったので、近くにあった、しゃぶしゃぶのお店に~!わお、しゃぶしゃぶ!僕には普段は縁の無い食べ物です・・・

お店は、人数多かったので、個室へ案内され、円卓を囲んでいい感じでした。

これ、中国のしゃぶしゃぶなのかな~半分ずつ好きなスープを選んで、今回はタイのPongsakornのリクエストで、辛いのと、ベーシックな2つに。

あとは肉や野菜や、色々頼んで中国での最後のディナーを堪能。美味しかった~~

もやしがジャンボでした~
メニュも僕らには見慣れないものも多々。。。
わ、脳みそ!とか、色々びっくりしました~
そして、安い。
たらふく食べて、一人1000円も行かなかった!しかも個室だったからその分のチャージも含めてこの値段。うーん、日本でもこのくらいの値段で食べれたらなあ。

最後にそこのお姉さんに撮ってもらおう、から、そのお姉さんも一緒に撮ろう、に変更し、記念撮影。お姉さん、なんだかんだノリノリでした笑

そこからKTVと呼ばれる、カラオケに行こうって事に!
今中国ではカラオケが流行ってるらしいです。ほんとかな?
日本とはシステムが違ったり、新鮮!みんなそれぞれわかる言葉の歌を探して、歌いました~。でも曲数が少なかったです。
そこではみんなでビール飲んで、ホテル戻って、また集まって飲み直そうって事に、ここでもうみんなとはお別れか~なんてちょっとしゅんとしながらみんなで色々面白トークしました。
僕とMAXは次の朝5時出発だったのに、結局また夜中までげらげら笑いながら最後の最後まで楽しみました~
最後に謎の集合写真。。。この時、みんなの疲れはピーク。


こうして今回の中国滞在は幕を閉じました。。。

いや~ショーに関してはもう一時はどうなることかと思ったけど、最後はみんなと別れるのが寂しかった~!
また、世界のどっかで会える様に、頑張らなきゃいけないですね。そしてみんなもガンバレ!

と言うわけで、明日から新潟へ行って参ります~。
どうやら明日は寒いみたい。。。なので、しっかり厚着してこ~。

更新遅くなっちゃいましたが、この中国のショーのコレクションは、今月にまた別で撮影やるので、出来るのをお楽しみに~!

それでは、また一週間頑張ります~
次回は何書こうかな~?お楽しみに!

takumi

2010-11-05

2nd day: China Professional Fashion Designers' Creative Design Contest 2010




こんにちは!先週と言うか中国から帰って来てからというもの、雨雨雨で寒かったんだけど、ここ数日は晴れてて気持ちいい~でも空気がカラッとして冬ですね!ぴりぴりしたこの空気は寒いけど気持ちいい。

と言うわけで、先週の続きを書こっかな~

中国では4泊5日のスケジュールだったんですが、ほんと毎日ばったばた。
到着日は夜中遅くにホテルにチェックイン。
そして先週書いた一日目がなんとか終了でこれまたホテル帰ったのは夜中。。。

二日目の朝は、みんな前日のモデルとのマッチングの最終決定とかで会場入りしたんですが、僕とシンガポールから来たMAXと、タイから来たPongsakornと三人で、近くのWalmartまでタクシーで。
何故かと言うと。。。
ショーの裏ではアイロンしたいのが山ほどあって、今回は僕らは外国から来てるのでスーツケースになんとか詰め込んで来てる感じなんです。なのでみんなアイロンかけないとヤバい!なのに、アイロンが無い。。。
で、僕らは急遽アイロンを買いに行こうって事に。
近くのショッピングモール?Walmartへ。タクシー激安。150円くらいかな~
Maxくん。featuringチンタオビール。
雨です〜。で、信号の横にカウントダウンが!
チャリタクシーも雨の中頑張ってます。

前走ってる車にナンバー付いてないんですが。。。大丈夫なんかなあ。

Walmartはこの中国居た間の一番の爆笑スポットに。。。

まあそれは置いておいて、アイロン買ったり、Pongsakornは靴を忘れたらしく買い込んで、他にもちょこちょこと買い物。
アイロン〜めっちゃ安かった。

そしてMaxとホテルで何故かコーヒーが出ない。と言うかインスタントの袋に入ったやつでこれがなんとも美味しいとは言えない代物で。。。なので僕らコーヒー中毒guysはコーヒー!ってことでKFCに。
KFCのコーヒーがものすごく美味しいコーヒーに感じました笑
せっかく来たし、ちょこっと食べよ~ってことで三人とも同じボックスをオーダー。
写真では、大きなフライドチキンにチキンナゲット、フライドポテト。なかなかしっかりボリューム。よしよし。
と、やって来たボックス。

どのくらいだろ、これ、小ちゃいぞ~~

フタを空けてもっとびっくり。


フライドチキン=ナゲット のサイズです。

ん?

またもややられました。

そこから一旦ホテルに戻って、みんなでランチ、これがまたすんごい量!出て来る出て来る。中華料理、美味しいんだけどどうもちょっと脂っこいな~

みんな寝起きみたいな顔してる笑

食後はちょっと時間あったので、周りを探索。

チャリタクシー乗っちゃいました。おっちゃんオトコ二人を載せて漕ぐ漕ぐ。すごいパワーだ。

さすが生地の街、スクーターで生地運び。

と思ったら、人力だ。。。
す、すごい。
すごすぎる。。。これ、1トンはあるよ?


靴の修理のおっちゃん。
これはなんだろう、橋の入り口。

そしていよいよ、会場へGO。
みんな慌ててセッティング。
Rebeccaは蓄光の素材なので、ライトを大量購入。照らして光を蓄えます。
Maxは早速スチーマーで皺を伸ばしてます。

モデル視点で見たランウェイ。

そして、リハーサル。

ぐっちゃぐちゃでした。。。

こんなバックヤードでショーが回るわけが無い。
海外から来てるデザイナーは少なくともショー経験が何度かあって、こんなオーガナイズで上手く行くわけないって抗議したけど、それも虚しく。。。

もう不安だらけでした!
普段そんな慌てたりイライラしたりするほうじゃないけど、さすがにOMGの連発。。。久しぶりに呆れました。。

こんな状態で1stリハーサルは終了。むちゃくちゃでした~。。。ディレクターの人も歩かせながらウォーキング決めてる感じだし、その中でライティングの調整したり、そりゃ無茶だよ~
これでフィッティング出来るわけないし、モデルがキューを待つ列を作るスペースすらない。
初めのリハの時のモデルさん。疲れてる。
でもポーズとってくれた笑
とまあこんな感じでかなりのストレスと不安を抱えたまま夕方に。。。

このままじゃヤバいよ!ってことになりもう一度リハーサル。

つたない中国語でモデルさんに『こうやってこう歩いて。。。』って頑張って説明して、なんとか少し伝わったのかな~二回目で格段に良くなったけど、とにかくバックヤードの設置はあれは無茶だったな~。
Reebokのポンプフューリー。カッコいいなあ。
もういっちょポンプ。
 
ばっちりカメラ目線くれました〜
キュー待ってね。
こうやってスタートね〜。

ってな感じで、
ようやく怒濤の二日目も終わり~で、晩ご飯をまたここであの例の。。。を食べる予定だったんですが、外国組でみんなで別のもの食べたい~!ってなって、部屋に戻ってデリバリー呼んでMaxの部屋に集まって食べる事に~

伸び切ったヌードルだったけど、久しぶりにちょっと違うもの食べれて良かった!
ビールも飲んで、みんなで輪になって、喋りました~ものすごいインターナショナル!
今回英語と中国語の通訳でCrystalがみんなのサポートしてくれました。
真ん中がCrystalで、カナダから一次審査通過してやって来たRebecca(右側)、日本から一次審査通過してやって来た志賀くん、シンガポールファッション協会から推薦で来たMax、同じくタイからのPongsakorn(右から2番目)、韓国から参加のChoon ho、北京からChoon hoのお兄ちゃんHyun woong(左側)が通訳がてら一緒に来てました。日本ファッション協会から推薦で参加の僕を入れて8人で色々トーク。

Pongsakornは寒さにやられてます。

MaxとRebeccaとHyun woongは中国語が喋れるし理解出来るのでお互いに通訳、僕は英語が出来るので、通訳、でみんなそれぞれコミュニケーション。
もっと英語喋れたらな~って思ったりもしたけど、まだまだ喋れて安心しました。
Choon hoは英語が苦手でシャイです。でもすごく優しい。


それぞれ何でファッションやってるのか~とか語ったり、なんかじわじわ仲良しになりました~。

もう夜中遅かったので、一先ず解散。
自分の部屋に戻って、ベッドの上でアイロン。。。
結局4時過ぎまでアイロンしてました!

こんな感じで二日目、ショー前日が終了~~

いよいよ、明日は本番!

ってところでおやすみなさいでした〜〜


それでは続きはまた来週?もうちょっと早く書けたら書きます!
see you next week! and have a great weekend;)

takumi